Hachette paris -> le comparatif

L’œuvre de Victor Hugo, qui fait partie des grands classiques de la littérature mondiale, a déjà été suffisamment écrite ; elle vaut en tout cas la peine d’être lue, ne serait-ce que par la force de la parole avec laquelle Hugo a fait revivre le Paris du XVe siècle ; le livre électronique d’Amazon est basé sur une édition de 1895 dans la bonne traduction par Friedrich Bremer ; aucune abréviation de l’original ne peut être trouvée dans cette traduction : au début, l’ancienne orthographe est dans un état d’adaptation, mais on s’y fait d’entrée en vitesse.

La pièce de Gringoire devient un fiasco quand les gens décident qu’ils préfèrent choisir un pape fou et nomment Quasimodo – le glckner sourd et déformé de Notre Dame – pour kidnapper la nuit suivante la gitane Esmeralda sur les ordres de son maître, l’archidiacre Frollo. Mais le danseur est sauvé et tombe amoureux du garde municipal… Ce qui peut être un kluddy confusément…

Si je comprends bien, il s’agit de l’édition des éditions Deutscher Taschenbuch Verlag, et non des éditions Insel-Verlag, dont la traduction n’est pas de Else von Schorn, mais de Friedrich Bremer et Michaela Mener.

Quasimodo, de figure déformée et sourde, est promu par le diacre Claude Frollo au Gloeckner de Notre Dame et est le centre de l’histoire, tout son amour est pour Esmeralda, qui, d’une beauté à couper le souffle, gagne sa vie comme mendiante et danseuse, Quasimodo, Esmeralda, de beauté stupéfiante, oreille, et d’une beauté à couper le souffle, est l’un des roman médiévaux de notre temps dont on ne lâme plus.

J’ai déjà lu le livre deux fois et je le lirai une troisième fois, les conditions sont bien sûr d’autrefois, mais le style d’écriture n’est pas du tout poussiéreux ; peut-être seulement pour des yeux féministes qui ne conviennent pas.

La pièce de théâtre de l’an 2000 est un merveilleux résumé du roman classique, le temps de 148 minutes sur 2 CD est, d’une part, un peu trop court pour déplier les personnages, d’autre part, comme quelqu’un qui ne s’intéresse pas particulièrement à Paris, je me réserve les longues déclarations urbaines de M. Hugo. 2 heures, on obtient donc un résumé solide du scénario en 2 bonnes heures, ce qui mène à une formation générale. Dans le jeu de l’année est clairement rber, pourquoi le titre du livre français Notre-Dame de Paris est si original

Je ne connais plus de guide objectif/informatif pour les vins français ! Très bonne aide pour la sélection des vins / planification des voyages. Fr tous les apôtres Parker à recommander.

Pour moi, le meilleur guide des vins de France et du Luxembourg, une bonne aide à l’achat, je n’ai jamais été déçu par les recommandations.

Le livre est arrivé en excellent état, comme neuf, ; en fait quelque chose d’un peu dommage, qui n’est arrivé que le dernier jour, le 21 mars, mais néanmoins la date limite est respectée. Ce livre que je respecte non seulement comme un instrument de divertissement pour apprendre le français, mais aussi pour la note poétique dans les écrits de Madeleine Waddington.

Un ouvrage de référence très utile. Cependant, il est dommage qu’il ne soit pas disponible en allemand. Mais les symboles sont aussi très utiles et compréhensibles.

Comme les années précédentes, le Guide Hachette est très complet et dès que je l’ai, je meurs de faim pour les vins connus, c’est très utile, il y a une déduction parce que je ne suis pas d’accord avec certaines critiques, ce qui est bien sûr très subjectif.